You’ll get to hear and see new words, which can make them more memorable. One of the great things about English subtitles is their repetition. In fact, research has shown that watching English videos with English subtitles has a greater impact on language learning than watching with foreign subtitles or with no subtitles. While there are some benefits to having subtitles in a language you know well, the best way to learn English with subtitles is to put them in English. That means that everything said on the video will be shown in the subtitles. Some videos have closed captions, which include written dialogue but also have notes on things like music and background noise.īefore you start watching English videos with subtitles you have to answer the question: what kind of subtitles? You can choose to watch with English subtitles or translated subtitles that present the written dialogue in your native language. Subtitles are the written dialogue in a movie or a video. (Download) Should Subtitles Be Foreign or Familiar? This blog post is available as a convenient and portable PDF that youĬlick here to get a copy.

English Videos with Subtitles: The 8 Best Channels and Sites for Maximum Learning.Should Subtitles Be Foreign or Familiar?.In this post you’ll learn more about subtitles and why they work, and you’ll find eight great resources to watch English videos with subtitles for language learning. When you watch English videos with subtitles, you’re standing on the bridge to English fluency.Įnglish subtitles will take you from “What are they saying?!” to “I can totally understand this!” DecemGet More from English Videos! 8 Sites and YouTube Channels for English Videos with Subtitles

Youtube movie english subtitles